Balita

Ang langyaw nga pamatigayon nakaabot sa usa ka bag-ong taas, ang paggamit sa langyaw nga kapital mitubo batok sa uso, ug ang multilateral ug bilateral nga relasyon sa ekonomiya ug pamatigayon nakahimog mga kalampusan

Ang pag-uswag sa bukas nga ekonomiya sa China mas maayo kaysa gipaabut

Kaniadtong Enero 29, ang Ministry of Commerce nagpahigayon usa ka espesyal nga press conference aron ipakilala ang trabaho ug operasyon sa negosyo kaniadtong 2020. Ang bag-ong epidemya sa pneumonia sa coronavirus sa China grabe nga naapektuhan kaniadtong 2020. Atubangan sa grabe ug komplikado nga internasyonal nga kahimtang, labi na ang bag-ong korona sa pneumonia epidemya, gipalig-on sa China ang sukaranan nga langyaw nga pamatigayon ug merkado sa pamuhunan sa langyaw, gipasiugda ang pagbawi sa konsumo, ug nakab-ot ang daghang mga bag-ong kauswagan sa relasyon sa ekonomiya ug pamatigayon sa bilateral, ug nakab-ot ang usa ka lig-on ug paborable nga pag-uswag sa negosyo, labi ka maayo kaysa gipaabut sa 2020. Sa 2021, ang Ministri of Commerce magpadayon sa pagpasiugda sa konsumo sa tibuok nga paagi, pagpalambo sa modernong sistema sa sirkulasyon, pagpalapad sa taas nga lebel sa pag-abli sa gawas sa kalibutan, pagpalawom sa bilateral ug multilateral nga kooperasyon sa ekonomiya ug pamatigayon, ug pagsiguro sa maayong pagsugod sa ika-14 nga lima ka tuig nga plano .

Ang langyaw nga pamatigayon ug langyaw nga pamuhunan mipalig-on ug milambo

Sa 2020, ang China nakahimo og talagsaong mga kalampusan sa pagpalig-on sa langyaw nga pamatigayon ug langyaw nga pamuhunan.

Sa termino sa langyaw nga pamatigayon, sa 2020, ang pag-import ug pag-eksport sa mga butang moabot sa 32.2 trilyon nga yuan, usa ka pagtaas sa 1.9%. Ang kinatibuk-ang sukod ug internasyonal nga bahin sa merkado pareho nga makaabut sa taas nga rekord. Ang operasyon sa langyaw nga pamatigayon nagpakita sa mga kinaiya sa padayon nga pagpausbaw sa nag-unang lawas nga kalagsik, mas nagkalainlain nga mga kauban sa pamatigayon, mas maayo nga istruktura sa palaliton, ug gipadali nga pag-upgrade sa patigayon sa serbisyo. Taliwala niini, ang usa ka bakus, usa ka dalan, ug ASEAN, ang mga miyembro sa APEC misaka ug 1%, 7% ug 4.1%, ug ang EU, US, UK ug Japan misaka ug 5.3%, 8.8%, 7.3% ug 1.2% matag usa. . Dili lamang ang pag-eksport sa China sa mga produkto nga adunay taas nga kantidad sama sa mga integrated circuit, kompyuter ug medikal nga aparato nga mitubo sa 15.0%, 12.0% ug 41.5% matag usa, apan naghatag usab kini labaw sa 220 bilyon nga maskara, 2.3 bilyon nga piraso sa panapton nga panalipod ug 1. bilyon nga kopya sa detection kits sa labaw sa 200 ka mga nasud ug rehiyon, nga nakatampo sa tibuok kalibutan nga pakigbisog batok sa epidemya.

Sa termino sa langyaw nga kapital, ang aktuwal nga paggamit sa langyaw nga kapital sa tibuok tuig maoy 999.98 bilyon yuan, usa ka pagtaas sa 6.2%. Ang 39000 nga mga negosyo nga gipondohan sa mga langyaw bag-ong natukod, nga naghimo niini nga pinakadako nga langyaw nga pag-agos sa kapital nga nasud sa kalibutan. Ang kinatibuk-ang kantidad, rate sa pagtubo ug global nga bahin sa langyaw nga kapital nadugangan. Dili lamang ang sukod sa langyaw nga kapital ang gibutang sa usa ka bag-ong taas, apan ang istruktura sa langyaw nga kapital padayon nga na-optimize. Gipakita sa datos nga ang langyaw nga pagpamuhunan sa high-tech nga mga industriya miabot sa 296.3 bilyon nga yuan, usa ka pagtaas sa 11.4%. Lakip niini, ang R&D ug disenyo, e-commerce, serbisyo sa impormasyon, medisina, kagamitan sa aerospace, paghimo sa kompyuter ug opisina ug uban pang mga natad nga gihimo nga makapadani. Daghang nanguna nga mga negosyo, sama sa BMW, Daimler, Siemens, Toyota, LG, ExxonMobil ug BASF, nakadugang sa kapital ug nagpalapad sa produksiyon sa China.

"Sa partikular, ang gidak-on sa langyaw nga pamatigayon ug internasyonal nga bahin sa merkado nakaabot sa taas nga rekord, ang kahimtang sa pinakadako nga nasud sa pamatigayon nahimong labi nga gikonsolida, ug ang langyaw nga kapital milukso nga mahimong pinakadako nga langyaw nga kapital nga pagsulod sa nasud. Kini hingpit nga naghulagway sa kalig-on sa langyaw nga pamatigayon ug langyaw nga kapital sa China atubangan sa mga kalisdanan ug mga hagit, ug nagpakita usab sa kalig-on sa pag-uswag sa ekonomiya sa China gikan sa usa ka bahin.” Chu Shijia, direktor sa komprehensibo nga Departamento sa Ministry of Commerce, miingon.

Ang hiniusang paningkamot sa palisiya kinahanglanon

Ang sunod-sunod nga polisiya nga “combo boxing” dako og natampo sa pagpauswag sa mga oportunidad sa krisis ug pagbukas sa bag-ong mga sitwasyon sa nagbag-o nga sitwasyon.

Sumala sa Chu Shijia, aron mapalig-on ang sukaranan nga kahimtang sa langyaw nga pamatigayon ug langyaw nga pamuhunan, ang mga may kalabotan nga departamento mihimo ug lima ka mga lakang: pagpalambo sa suporta sa palisiya, paghimo sa hingpit nga paggamit sa mga himan sa pagsunod sa palisiya, pagpasiugda sa pagpaila sa daghang mga hugpong sa mga palisiya ug mga lakang; pagpalapad sa pag-abli, pagkunhod sa negatibo nga listahan sa mga butang sa langyaw nga investment access sa nasudnong bersyon gikan sa 40 ngadto sa 33, ug pagkunhod sa gidaghanon sa mga butang sa pilot Free Trade Zone nga bersyon gikan sa 37 ngadto sa 30, ug pagpalambo sa pagtukod sa bag-ong Beijing ug Hunan Tulo ka pilot free trade zone sa South China ug Anhui Province; pagpadali sa pagpalambo sa bag-ong mga porma sa negosyo ug bag-ong mga paagi sa langyaw nga pamatigayon; pagdugang sa 46 ka komprehensibo nga pilot zone sa cross-border e-commerce ug 17 ka pilot market alang sa pagpalit sa patigayon; pagpahigayon sa ika-127 ug ika-128 nga Canton Fair Online; malampuson nga nagpahigayon sa ikatulo nga China International Fair; pagsuporta sa mga lokal nga gobyerno sa pagpahigayon og daghang, diversified ug multi-mode online exhibitions; pagpalig-on sa mga serbisyo sa negosyo ug paggiya sa mga lokal nga gobyerno sa paghatag og suporta alang sa mga importanteng langyaw nga negosyo sa negosyo Usa ngadto sa usa ka serbisyo, pagpalig-on sa kinauyokan nga mga sumpay sa suplay nga kadena sa industriyal nga kadena, pagtuman sa tibuok proseso nga serbisyo alang sa 697 yawe nga langyaw nga gipondohan nga mga proyekto, hapsay nga internasyonal nga logistik , nagpasiugda sa pagdunggo sa suplay ug panginahanglan sa transportasyon, nagpasiugda sa pagtukod sa “paspas nga agianan” alang sa pagbayloay sa mga personahe, ug pagpadali sa pagsulod ug paggawas sa mga kawani sa ekonomiya ug pamatigayon.

Si Zong Changqing, direktor sa Departamento sa langyaw nga pamuhunan sa Ministry of Commerce, miingon nga ang estado dili lamang tukma sa panahon nga nag-isyu sa mga palisiya sa pagtabang sa mga negosyo nga gipondohan sa mga langyaw aron makaluwas ug makabenepisyo, sama sa pinansya ug buhis, pinansya ug sosyal nga seguridad, apan usab nag-isyu ug serye sa mga espesyal nga polisiya aron madasig ang mga negosyo nga gipondohan sa mga langyaw nga mamuhunan ug mapadali ang pagsulod ug paggawas, nga epektibo nga masumpo ang epekto sa epidemya.

Gipunting pa ni Zong Changqing nga alang sa China, ang ika-14 nga lima ka tuig nga plano magsugod sa tanan nga paagi, ang bag-ong panaw sa pagtukod sa usa ka moderno nga sosyalistang nasud magsugod sa tanan nga paagi, ug ang China magpadayon sa pagpalapad sa taas- lebel sa pag-abli sa gawas nga kalibutan. Maingon nga dili mausab ang atraksyon sa super large-scale nga merkado sa China ngadto sa langyaw nga pamuhunan, ang komprehensibong competitive nga bentaha sa pagsuporta sa mga industriya, human resources, imprastraktura ug uban pang aspeto dili mausab, ug ang pagdahom ug pagsalig sa kadaghanan sa ang mga langyaw nga tigpamuhunan sa dugay nga pagpamuhunan ug operasyon sa China dili mausab.

Ablihi ang usa ka bag-ong sitwasyon nga makanunayon

Mahitungod sa sitwasyon sa langyaw nga pamatigayon sa 2021, si Zhang Li, deputy director general sa Department of Foreign Trade sa Ministry of Commerce, miingon nga ang Ministry of Commerce mag-focus sa "pagkonsolida" ug "pagpauswag" sa trabaho sa langyaw nga pamatigayon. Sa usa ka bahin, kini magkonsolida sa pundasyon alang sa kalig-on sa langyaw nga pamatigayon, magpadayon sa pagpadayon, kalig-on ug pagpadayon sa mga palisiya, ug lig-on nga mopalig-on sa batakang kahimtang sa langyaw nga pamatigayon ug langyaw nga pamuhunan; sa laing bahin, kini makapauswag sa katakus sa langyaw nga mga serbisyo sa pamatigayon sa pagtukod og bag-ong sumbanan sa kalamboan Aron mapalig-on ang komprehensibo nga kompetisyon sa langyaw nga pamatigayon. Sa samang higayon, kinahanglan natong ipunting ang pagpatuman sa "maayo kaayo ug maayo nga plano sa gawas", "plano sa panagsama sa industriya sa pamatigayon" ug "smooth trade plan".

Angay nga hinumdoman nga ang pagkahugno sa multilateral ug bilateral nga relasyon sa ekonomiya ug pamatigayon nag-inject sa kusog nga pagdasig sa pag-uswag sa bukas nga ekonomiya. Pananglitan, malampuson natong gipirmahan ang regional comprehensive economic partnership agreement (RCEP) aron mahimong kinadak-ang free trade zone sa kalibotan; nahuman na namo ang negosasyon sa kasabotan sa pamuhunan sa China EU sa eskedyul; among gipasulong ang plano sa China nga makigbatok sa epidemya ug mapalig-on ang pamatigayon ug pamuhunan sa UN, G20, BRICs, APEC ug uban pang mekanismo nga plataporma; gipirmahan namo ang China Cambodia free trade agreement aron sa pagpalambo sa China, Japan ug South Korea, ingon man sa Norway, Israel, ug sa dagat Aktibo usab niyang gikonsiderar ang pag-apil sa komprehensibo ug progresibong trans Pacific Partnership Agreement (cptpp).

Si Qian Keming miingon nga sa sunod nga lakang, ang Ministry of Commerce mopalambo sa sistema sa garantiya sa seguridad alang sa pag-abli, gamiton ang internasyonal nga gidawat nga mga lagda aron mapanalipdan ang nasudnong seguridad, ug ipasiugda ang makanunayon nga pag-uswag sa pag-abli sa gawas nga kalibutan. Ang una mao ang pagpadayon sa seguridad ug kalig-on sa kadena sa suplay sa kadena sa industriya, pagpauswag sa kadena sa suplay sa kadena sa industriya aron maporma ang mubo nga tabla ug maporma ang taas nga tabla, ug ipasiugda ang liberalisasyon ug pagpadali sa pamatigayon ug pamuhunan; ang ikaduha mao ang pagpauswag sa bukas nga mekanismo sa regulasyon, pagpatuman sa balaod sa pagkontrol sa eksport, mga lakang sa pagrepaso sa seguridad sa langyaw nga kapital ug uban pang mga balaod ug regulasyon, pagpalig-on sa pagtukod sa sayo nga sistema sa pasidaan sa kadaot sa industriya, ug pagtukod og bukas nga babag sa seguridad; ang ikatulo mao ang pagpugong ug pagsulbad sa dagkong mga risgo, ug pagbuhat ug maayong trabaho Pagtuon sa risgo, paghukom, pagkontrolar ug paglabay sa mga importanteng lugar ug mga importanteng sumpay. (reporter Wang Junling) tinubdan: overseas nga edisyon sa adlaw-adlaw nga mga tawo

Tinubdan: overseas nga edisyon sa adlaw-adlaw nga mga tawo